As a tableau it is becoming ever more familiar: the disgraced politician flanked by family members in various states of humiliation or anger, as he tries to explain away his moment of madness. Last week it was the turn of the New York mayoral candidate Anthony Weiner, mortified wife by his side.