Aereo is gearing up to launch its Internet-based television service in Utah on August 19, building on its recent expansions in Boston and Atlanta. The controversial set-up uses a small army of tiny antennas, based relatively close to subscribers, to pick up a traditional TV broadcast signal and then pipe the content to each user over the Internet.